|« Previous Pokemon Episode||Next Pokemon Episode »|
- Video Links
Ash, Clemont and Bonnie enjoy a meal, while Serena practices for next Showcase performance. Showcase routine comes to a halt, when Pancham accidentally breaks Braixen favorite branch, upsetting and hurting her, so the group decides to find a new twig and cheer up Braixen.
- Japan: August 20, 2015
- USA: October 17, 2015